お空の上のレストラン。2008-08-29 Fri 22:39
最近の東京はなにやら毎日、雷
 と雨・・・。あまり晴れ間がありません。 今日は夜明け前にも雷で起こされた。 一週間の間でも、雨で寒いぐらいの日があると思ったら 今日みたいに蒸し暑かったり。 でも、植物があまりお水を吸わないのを見ると、 夏は終わったのかな・・・？などと思ってしまいます。 こういうときに飛行機で上空にいると、やっぱり 落雷と乱気流が心配ですね。 でも、辛気臭い話ばっかりしているのもどうかと思うので、 今日はちょっと楽しいお話を。 イギリスの航空関係調査会社、SKYTRAXが、 「ベスト・エアライン・オブ・ザ・イヤー」を発表しました。 （リンクページは英語のみです） 栄えある１位  、ベスト・エアライン・オブ・ザ・イヤーは・・・シンガポール航空！ しかも2年連続だそうです。 以下、 2位・・・キャセイパシフィック航空（拠点は香港） 3位・・・カンタス航空（拠点はオーストラリア） 4位・・・タイ航空 5位・・・アシアナ航空（拠点は韓国） と、上位は、すべてアジア・パシフィックの国の航空会社。 （残念ながら日本の航空会社は2つともランキングに入っていない  ）確かにシンガポール航空はよいのよね。 私はよりにもよって、クリスマスイブ  にシンガポール航空に乗ったことがありますが、エコノミーなのに「カッペリーニ」がでてきたんですよ。 トマトソースで、鮭のほぐしたものが和えてあって、美味しかった。 別の航空会社ならビジネスクラスにも乗ったことがありますが、機内食で一番ですね、 あのメニューの思い出は。 本当に美味しかったんです。 おおむねハンバーグとポテトしか出さない北米系キャリアのご飯が、エサ に思えてきます。 とはいえ、近距離、とくにソウル線は、日本のキャリアは、 「サンドイッチ」や「散らし寿司」といったコールドミールしか ださないので、 あたたかいだけマシでしょ。 といわれれば、それまでですけれども  ちなみにこのアワード、機内食（ケータリング）部門は ・ファーストクラス ・ビジネスクラス ・エコノミークラス というように、細かく評価がわかれているようです。 Allaboutの記事でアップされていました。 【速報】世界の機内食ランキング2008 （美食の旅） ファーストクラスの機内食トップのキャセイパシフィックでは、 「好きな時間に好きなアラカルトが食べられる」 らしいです。 ううむー。一生に一度は乗りたいものだ、ファーストクラス。 （どっちかというと、やはり「飲む」ほうに重点をおいてしまいそうな 気もするケド）。 そのほか、機内設備・客室乗務員・地域別など部門別の受賞エアラインはこのとおり。 AB・ROADなど、日本の旅行者をターゲットにしたベストエアラインの回答とは、 やはり趣が違って楽しいです。 まだまだ燃料サーチャージが高く、パァーっと旅行に行くには厳しい時期では ありますが、夏休みも終わりかけている今、少しは値段が落ち着きつつあるのかなぁ、 などと空想してみたりします。 ああ、どこかに飛び立ちたい  よぉ。「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓  人気ブログランキングへ FC2ブログランキング |
「ウェイトレス〜おいしい人生のつくりかた〜」2008-08-24 Sun 09:06
最近、「これはイイ！」といった一枚を見ていなかったので、久しぶりのDVD映画の紹介。
（今回は真ん中のあたりで、少しネタバレしてます・・・。 見る予定のある方は、ご注意  ください。）
タイトルとジャケットだけ見ると、
にすごく雰囲気がにていますね。 「幸せのレシピ」は去年、劇場公開で見ていて、こちらもかなりよかったです。 （レビューに興味のある方はサブブログの日記をご覧ください） ・ドイツの映画のハリウッド版リメイク ・ゼタ＝ジョーンズ主演 という「幸せのレシピ」は、 内気な天才女性シェフが、反発しながらもやさしい年下男性との恋愛に目覚めていく っていう大筋がちゃんとあって、 性格的タイプこそちがえど、独女の私のような年齢層の女性が、 「そうだよねぇ、そうだよねぇ」って、ひとつひとつ安心していくのにピッタリ  なお話です。なので“初々しいデート”にも向きそうですが、 男性の中には、あくびしたくなる人も少なからずいそうな感じ。 でも、「ウェイトレス」のほうの内容は、ジャケット写真やタイトルのイメージとはかなり違います。 舞台は、アメリカの田舎。 主人公ジェンナ（ケリー・ラッセル）の妊娠に始まり、出産に終わる。 その間に、 ・産婦人科の担当ドクターとW不倫しつつ、 ・ダンナから逃亡をはかろうとして連れもどされ、 ・おなかの子に「こんな母でごめんね」空想日記を書き、 ・パイレストランのチーフからは「（体調が優れなくても）とにかく仕事しろ」とドヤされ、 ・店のオーナーの頑固爺さんからは、「不倫なんて止めとけ」と“すーごく遠まわし”に非難される。 パイ作りの天才だろうがなんだろうが、 この人の人生は特においしいところなんて、なさそうじゃない？ って思うんだけど、決して「お涙ちょうだい」になっていないところがいい。 W不倫をする、といっても、ドクターのほうは結構主人公のことを好きになっちゃってて、 一方、主人公は好きなんだろうけど、そんなにハマっているふうでもない。 主人公のダンナは、もうこれが絵に描いたような最低男で、お店のオーナーが セリフ上で 「うわさに聞いてはいたが、本当にダメ亭主だな」 というくらい、最低。 （妻に対する暴力はもちろん、妻のパートの給料カツアゲとか、器物損壊とか、、、、） 女性からみると、「まったく同情を引かない」夫のキャラづくりは おおげさで逆に笑えるものの、 「結婚後に豹変した」 と主人公が言っていることから、 もし「付き合い始めで日の浅いカップル」が うっかりこの映画を見てしまった場合、 何気に女性側が疑心暗鬼になってしまう恐れ （･･･確率３０％くらい？）があるでしょう。 ――とはいっても、このダンナはかなりのおバカさんで鈍いので、 妻の不倫には、最後の最後まで気づかないんですけどね。 （ちなみに、当初、妊娠にも全く気づかず、 「お前、太ったよな」 という発言も何度か見受けられる。） 田舎の設定ですが、主人公は貧乏な上、 ダンナが許さないので、免許も車も持っていない。 （日本に限らずアメリカの田舎も車がないと、 事実上、引きこもりになってしまう。） 都会出身の人からみると、「田舎は素朴でいい人が多い」 という印象もあるかもしれないけど、 田舎は田舎で、濃い人間関係からくるわずらわしさや、 主に生活難からくる下品さのようなものが 人格に影響を及ぼしているときがたまーに、ある。 ブルーハーツの歌にある “いいヤツばかりじゃないけど 悪いヤツばかりでもない” って、きっと、世界どこにいっても、同じなような気がする。 同じようなケーキショップがシーンの中にある
とは異なり、あくまで主人公の主観や行動を 「洗練」ではなく、「笑い」に仕立てて表現してあるところが、 田舎出身都会在住のミーハー的Azaleaが気に入ったポイントです。 「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓ 人気ブログランキングへFC2ブログランキング 「ウェイトレス〜おいしい人生のつくりかた〜」…の続きを読む |
We are all alone.2008-08-20 Wed 00:40
今回のタイトルは、Boz Scaggs という人が最初に歌い、
その後いろいろな人がカバーしている曲の名前なので ご存知の方も多いかと。 私をよく知る一部の中にはしつこい、と思われる方もいるでしょうが、 私は言葉という変幻自在なものを操ることを生業にして生きています。 日本語に限らず。 というわけで、コレを訳してみると。 「さすがに、プロ（のはしくれ）っていうんなら、まさかこんなところで 誤訳 しないよね？」 という、“足きり”のような文です。 基本どおり一語ずつ確認してみよう。 We＝私たち are＝である all＝すべて alone＝一人ぼっち つなぎ合わせてみると・・・？ ん？コレの複数形か？
･･･いやいや、そんなにふざけているハズはないのであり・・・。 （っつーか、今のアメリカでこれやったら、両親逮捕されますから、マジで。） すこしかっこつけて、 「生きとし生けるもの、すべては天涯孤独なり。」 と高校生の古文の試験問題みたいな訳にしてみます？ それでも、そいつぁ、間違いなのさ  だいたいにおいてですね。 お坊さんのように達観したような歌が これだけ世の中にあまたある歌の中から 繰り返しカバーされるわけないでしょう。 「みんなひとりぼっち〜」みたいな概念を口ずさみ 潜在意識に植えつけるぐらいなら、 いっそのこと「手のひらを太陽に」を歌って アメンボでも仲間に引き入れるほうを選ぶね、私なら。 話がそれましたが、これの正しい訳は、、、 「今、（私たちは）二人っきりだよね  」です。 ・・・別に密室の愛する2人という必然性はないので、 荒野でスタンガンを構えて決闘に望む男達 ―でもいいんだけど、おそらくそんな人たちはこんな余分なことを 言っている余裕はないと思うし、想定の外に出してもいいでしょう。 要は、“alone＝一人ぼっち”ではないということ。 “We are all alone.” ほぼ国内専用にしかモテない私はこんなこと言われた ためしがありませんが、こう言われたら、 （よっぽどキナ臭い雰囲気を感じない限りは） 「口説かれているのだ」 と思ってもよいでしょう。 （ただ、アンジェラ･アキはこれの意図するところは 「人間はみな孤独」なんだと思う、 とNHKの「英語でしゃべらナイト」で言ったそうですが。 なんか、いかにも言いそうなタイプですよね。 ・・・なんて彼女のことはよく知らないし、番組も見ていないけれど。） この曲が入っているカバーアルバムで、最近、ハマっているのが これです。
久しぶりに入ったCDショップで、視聴して1曲目で 気に入りました。 他の曲は・・・といえば、 Chicagoの「素直になれなくて」や Eric Carmenの「All by myself」です。 All by myselfは、私なぞ、
の冒頭で、レネー演じるブリジットが、 パジャマ姿で絶叫つつ歌う＠クリスマスのシーン ばかりを思い出してしまいますが、 それとは完全に別モノですので・・・ハイ。 このアルバムを試聴  できるサイトをみつけました。DRM付きのWMA形式対応オーディオプレーヤーをお持ちの方は、オンラインでも 購入できますね。 （Apple系のプレーヤーユーザーには無理ですが  ）ゆっくりと涼しくなってきたこのごろ、 秋の夜長にもぴったりです  「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓ 人気ブログランキングへFC2ブログランキング |
陰と陽の共存2008-08-17 Sun 11:19
金曜はお昼から、友人のピアノの発表会を聞きに行った。
学校を卒業してから、「プータロー」と 「アヤしい外人＠USA」の時期を除くと、 「お盆休み」というものを数えるほどしか取ったことがないので、 休みじゃないことそのものは特に不満を覚えるわけではなかったが。 彼女はライブの弾き語りなどもする人なので、てっきり演奏は夜、 かと思いきや、「昼の部」に出演するそうで、出社早々、 「今日は（フレックスの）コアタイム終了で帰ります」と宣言し、 その予言どおり、3時に退社。 会場は「クラシックの殿堂」サントリーホール。 初めて行く場所なので （演奏会  を聴きに行くほどのクラシック好きではないもので）乗り継ぎもうまく行って （お昼間って、電車の間隔があいていたりするので、 待ち時間によって到着時刻がかなり変わる） 30分ぐらいで、最寄り駅の「六本木一丁目」に到着。 アークヒルズ内に入り、 フレンチの有名店、「オー・バカナル」などを 横目に見ながら会場入り。 全国からやってきた「生徒さん」の演奏を聞く。 ピアノだけではなく、サックス、フルート、エレクトーンと さまざまな楽器、そしてジャンルもクラシックからジャズ、ポップス、 まあ何でもあり、だ。 ただ「生徒さん」とはいえ、学生さんらしき人はほとんどいない。 （もちろん、小学生くらいの子供たちもいない。） 自分が演奏したい曲を演奏しているのだろう。 そこが、「発表会がユーウツで仕方なかった」子供時代の私とは 圧倒的に違うところ。 「初めてこのステージに立つので・・・」というようなコメントを前フリに 演奏している人でも、何人かちょこちょこ間違いはするものの、みんな堂々と したものだ。 さて、途中から入場し、5,6人の演奏を聴いたところで、友人の出番がやってきた。 前の日、一緒に食事をしたときに、 「間違えたらどうしよう〜」と言っていたが、どんなに耳の良い人でも、 それは分からないはず。 なぜなら、今回発表するのは彼女作曲のオリジナルだからだ。 一言で言えば、私が聞いた中で（といっても、数えるくらいだけど）一番良い演奏だった。 曲の入りは短調（音楽専攻でない私は、それ以上の階調は分からない）のワルツ。 すこしの休止のあと、長調の4拍子になり、さらにもう一度短調のワルツに戻ったかと おもいきや、長調のハーモニーも聞こえ、だんだんと明るく、力強くなっていくという曲だった。 曲は少し長め。クラシックの交響曲でいうところの短めの1楽章くらいはあると思う。 それから1時間程度、午後の会が終わるまでいろいろな人の演奏を聴いた。 友人のひいきめでなく、彼女の演奏が一番すばらしかった。 お母様手作りのドレスをまとい、そのお母様のために作った曲を流れるように弾く彼女は とても輝いていた。 帰宅してから、去年と同じように、近所の花火大会  をマンションのエレベーターホールの前で眺めた。 自分の母娘の関係を思い出して、少し泣いた。 「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓ 人気ブログランキングへFC2ブログランキング |
「高所興奮症？！」と「ぶさスタイリッシュ」。2008-08-13 Wed 08:46
先日、六本木ヒルズ＠森タワーで開催中の「スカイアクアリウムII」を見てきました。
ソウル・COEXの一風変わった水族館を見てきたのですが、こちらも期間限定ということも あり、普通の水族館とは、また趣の変わった感じだった。 一緒に行ってくれたのは、mixiのマイミクさん2人。2人とも1年ぶりくらいの再会。 （話はそれるけど、最近、マイミク申請って、少し厳しくなったのかな？ 申請どころかログインの頻度もすごぶる低下しているので詳しくは知らないけど、 「知り合いでもない人に申請メールを送るのは控えてください」みたいな 文章を見かけた気がする。） 私も含めて3人とも、森タワー未体験だったのでほっとした。 「展望台＋森美術館＋期間限定アクアリウム」のセット券で2000円のところ、 コンビニの「JTBレジャーチケット」サービスで購入すると、1700円で買える。 たった300円？などといわないで。 コンビニなんてどこにでもあるし、実際、地下鉄駅からヒルズまでの間、 ご飯を食べるついでに、同じフロアにあったファミリーマートでものの5分も かからずに買えたのだから。3人で900円の節約だ。 2時ころ集合。ちょっと遅いお昼ご飯を、「ノースタワー」で食べた。 六本木ヒルズって、すごく「ユーザー“ノン”フレンドリー」なショッピング コンプレックスで、そういうのって、私は商業的にものすごいdisadvantage だと思うのだけど、ともかく、地図  をみても「ここは、本当に敷地の一部なのか？」と疑わざるを得ないようなところに ポツンとたっている建物なのだ。 まあ空いていたのでいいけど。 暑すぎるので、おそばがいい、という意見もあったけど、 あいにくおそば屋さんはフロアになかったので 「カプリチョーザ」に入る。 値段的にもお味的にもまずまずといったところ。 「3名様用セット」というのがあったのでオーダーしたけれど、 サラダ1人１つ、ピザの３０センチくらいのが１枚、パスタ２皿、 「ライスボールのミートソース」みたいなのが ドドーン！とサーブされ、３人でも食べきれず。（ゴメンナサイ） しかも、値段が３人でキッチリ割れない  ３時過ぎに、森タワーに移動し、いよいよアクアリウムへ。 展望台の中に水族館があるので、まずは一周し、景色をみる。 六本木ヒルズの展望台、「東京シティビュー」は上って 最初に目前に見えるのが東京タワー  って、イイっすね。他にもここの利点だと思うのは、都区内の真ん中に近いところにあるので、 天気がよければ、四方八方を見渡せるところ。 そこが都庁や池袋との差とも言えるかも。 ３人とも、高所恐怖症ではなく、むしろ、 「高いところに登るとアドレナリンが噴出してワクワクしてくる」 タイプなので、結構楽しんでみることしきり。 展望台を半周ほどしたところで、いよいよ、アクアリウムが。 最初は「クマノミの滝つぼ」とでも言えそうな、階段状に水槽があって おびただしい数のクマノミがいる水槽。  よく、これだけ集めたなぁ、という感じ。 ここはまだ「序章」らしく、以降は基本的にブラックを基調とした、 全面ガラス張りのインテリア。 プロデューサーの趣味なのか、とことんスタイリッシュなのだ。 しかも、ひとつひとつの水槽が「芸術作品」と位置づけられていて、 「アクアリスト」なる人たちが、水槽をキャンバスに見立てて作った作品が その照明を落としたガラス張りのなかに浮かび上がっているのだ。 「アクアリスト」のかたがたは、 “どちらかというと水草がお好き  ”のようで、お魚は、あまりいない。 中には、ブルーの照明の中に、ヤドカリさんがうごめいているのもあって、 「このヤドカリはこんな中にいて、ストレスで体調を崩さないのだろうか?!」 と要らぬ心配までしてしまった。 つぎに、「ジャポニズム・ギャラリー」という、端的にいえば 「オシャレ系・金魚の展示」。 例によって写真撮影がヘタクソな私、動画も使い物になるものが 撮れなかったので、こんな写真で我慢してください・・・。  屏風状になっているのが水槽で、たくさんの金魚がいる （・・・ほとんどタテ方向にしか泳げないけど。） その水槽にスポットライトや影絵を写しこんで、「動く屏風絵」で花鳥風月 をあらわしているという、なんともスタイリッシュなものです。 （ごめん、私の語彙では、これでも美辞麗句を並べたつもりなの。） 言ってみれば先のソウルの「金魚の灯篭」  をうーんとカッコよくした感じ（・・・文体が林真理子風になってしまった。リライト失敗  ）そこが終わると、次のステージは 「アクアリウム・ラボ」。 巨大なナマズやイシモチ系の「オッサン魚」が、「クリスタルでできた簾」のような オブジェのなかに点在している。 このあたりから、なんかお魚が「ブサイク系」になってきて、ちっともかわいくないので 写真を撮りながら、「ブサーい  」を連発していた私なのであった。まあ、体長の大きい魚が多かったので、本当にレアな種類のお魚には違いないが。 その中でも（これは必ずしもブサメンとも言い切れないが）、おおっ、と思ったのは、タツノオトシゴ。  泳ぎ方が独特な、あのタツノオトシゴ。なぜか「ノーマルな」水族館ではたまにしかみられない。 なぜか、「携帯待ちうけ」にできるQRコードパネル」がそばにあったので、 いまだに、バーコードリーダーで読んでおけばよかった、と後悔している。 最後は、「アース・アクアリウム」という、 巨大なアクリルでできた地球儀から水が溢れ出していて、 それがゆっくりと回転している、という摩訶不思議なオブジェがある空間。 四隅には、「巨大なマス酒」のような四角い水槽が配置されている。 そしてここに、「キング・オブ・ぶさスタイリッシュ」の魚がいた。 （もうこの辺になると、魚の種類の説明すらない。芸術性こそ命、って感じの展示品。） 芸術的にブサイクが必要となることもあるのだ。私はその事実をついに理解した。 あまり“mostブサメン魚”を撮ってもうれしくないので、 アップロードも特にしないが了承いただきたい。 （  今度の文体は村上龍風なのはナゼ？）アクアリウムを出て、空いていたので森美術館に入る。 「アジアン・ビデオアート・ウィークエンド」なる催しだが、 入った瞬間があまりよくなかった。 なにやら、ベトナムの監督のショートフィルムが上映されていたのだが。 「普通の学校の教室に、ハゲアタマのおじさんが、７、８人 白装束で横たわっており、黒板には「DEATH」と書かれている。 そこで、人生につかれきったような女性が、“生とは、そして死とは” というのを、きわめて哲学的に語る」 という、イヤな夢でも見たかのようなイっちゃっている映像だったのだ。 ２分と根気が続かなかったので、屋上のスカイデッキに登った。 西側は少しかすんでいたが、夕方５時を回っていたので 酷暑の日差しも若干和らぎ始めていて、気分がよかった。 係りの人が写真もサービスでとってくれたが、風が強く、逆光で 目をほとんど開けていられなかった。 “地上”に戻り、ミュージアムショップなどをぶらぶら。 お昼をたくさん食べたので、３人ともおなか一杯で、 夕食はとらず、スタバで話し込んでいたら、 なんと４時間以上過ぎていて、本当にびっくりした。 私たち、、、、しゃべりすぎ。 まあ、たのしかったけどね。 「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓ 人気ブログランキングへFC2ブログランキング |
最近行ったお店・５2008-08-10 Sun 21:42
月に一度のレストラン探訪の回。
（ソウルで行ったお店は、旅行記のほうをご覧ください。） 今回は、イタリアン2件、ベトナム料理1件の紹介です。  グットドールクラッティーニ住所・TEL：東京都千代田区丸の内2-2-3 丸の内仲通りビル１F 03-6212-6882 最寄り駅：地下鉄千代田線二重橋前駅 徒歩1分 地下鉄丸ノ内線東京駅 徒歩3分 ＪＲ東京駅 徒歩3分 ほか。 お店のHP：http://www.goutte-dor.com/crattini/ 定休日：日曜日 こちらはランチで利用しました。 実は、今回紹介するイタリアン2店にはどちらも共通点があり、 「桃のパスタ」があるお店なのです。 いくら桃好きといえど、どちらかというと 「ポテトサラダのみかん」や「酢豚のパイナップル」など 「食事（おかず）にフルーツが入るのがニガテ」 な私は、ある程度の不安を隠せずにいたわけなのですが。 （さらに素材だけでたまらず食べに行って、どーにもこーにも 食べるのがつらかった「桃のリゾット」なるものを食べたという苦い思い出があるので。） 1人ということもあり予約を取っていなかったので、 ランチ開始とほぼ同時（ただし平日）に訪問しました。 ランチコースは、サラダ前菜、パスタの3品で1800円のコース（別途パンがつきます） からスープ・ドルチェ付の4305円のコースまで4種類。 「冷たい桃のスパゲッティーニ」はスペシャリテ、特別メニューということで単品扱いです。 1800円のコースと、（もちろん）「冷たい桃のスパゲッティーニ」をオーダー。 サラダは15cmくらいのお皿にこんもり、前菜も6種類から選ぶことができて ランチといえど少々値が張る価格設定ではありますが、お味と量はなかなかです。 ここ、入店時に「お時間は1時間半程度かかりますがよろしいですか？」 と聞かれたし、「いかにも丸の内OLグループとその上司」が 「“冷たい桃のスパゲッティーニ”急ぎ目でお願いします！」と注文していたのを見ると、 「ビジネスランチの時間では、間に合わないの？」 というギモンが沸きます。 席数は外のテラスも入れて50席あるかないか。 シェフは5人くらい。 サービスパーソンは3人。（すこし少ないかな。） でも、丸の内という土地柄を考えると、もう少しスピードアップすればいいのになぁ と思います。 でもまぁ、肝心の「桃のパスタ」のお味を試さないことには、 私はこのお店の評価は出来ないわね、と思いつつ、サラダ、前菜と 進んでほぼ40分が経過したころ。 ようやく、「冷たい桃のスパゲッティーニ」がサーブされた。 冷凍庫から取り出したばかりらしいそれを食べてみる。 「！」 桃とトマト、細めの麺がギン冷えで、白こしょうがピリッと利いていておいしい アイスクリーム並みの温度なので、あまりに勢いよく食べ過ぎて、 途中おなかが「つ、冷たいよぉ〜  」と音を出し、主張していたがおいしいので、無視して食べる。 パスタを1人前食べると、かなりおなかいっぱい。 でも、コースのパスタ（ただし、量はおそらく、普通の６分目程度。）も選べるので アラビアータにしたけれど、こっちはアツアツでちゃんと辛くて  夏に負けない感じでした。(食べ合わせ的にどうかとは思うが・・・） 個人的には、 ここの「冷たい桃のスパゲッティーニ」を食べれば夏ばて知らず で人生すごせると思います。 コース料理も、もちろんおいしかったですが。 時間は、すこし余裕を持って行って下さいね。 普通のコースに時間を要することもありますが、 冷たい桃のスパゲッティーニは、オーダーを受けてから 仕上げて冷やし、サーブするようなので。  ダルマット 恵比寿店住所・TEL：東京都渋谷区恵比寿西2-7-8 Sリトリート1F、B1F 03-3780-9955 最寄り駅：JR・地下鉄日比谷線 恵比寿駅徒歩７分 お店のHP：http://www.dal-matto.com/ebisu/index.html 定休日：月曜日 ※定休日を訂正しました。（8/12） ここはディナーで利用。 こちらも夏の間の限定「桃のパスタ」がある上に、 なかなか予約の取れない人気店ということで、 期待して訪問しました。 なんの変哲もないマンションの１F、しかも表通りには 面していないので、「お店に着くまで迷う」というネット上の 意見を重く見て、早めに恵比寿に到着し、 手に地図を持ち時間をつぶして行くと、全く迷わずにすみました。 結局、予約時間の15分前に到着。 お料理がサーブされるのはB1階。 厨房の前の席でした。 コースはすべてお任せ料理なので、 予約時に「苦手な食材」を聞かれるほかは、 全くどんなものが出てくるか想像がつきません。 座って早々、シェフが2人がかりで桃を向いていたので、 ｷﾀ─wwﾍ√ﾚvv~【ﾟ∀ﾟ】─wwﾍ√ﾚvv~─ !!!!! ↑本当にこういう顔をしていたと思う、私。 と喜びました。（友人は「そんなこと言って、でてこなかったら どうすんだよ・・・」と最後の最後まで疑っていましたが。） 最初のスープは 「トコブシと冬瓜の冷製スープ」。 おいしいけど、和食会席のような繊細なお味に 「ここ、たしかイタリアンだよね。」 と思わず確認してしまいました。 次にローズマリーのパンが出てきて、 すぐに、 「金目鯛とたこのカルパッチョ」。 こちらも金目の皮が軽くあぶってあり、どちらかというと お刺身テイスト。 3品目が、念願の、念願の、 「福島産あかつきとトマトの冷製パスタ」 クラッティーニは1人での訪問だったから 勇気がなく取れなかった「写真」を、すこし遠慮しつつ撮りました。  あとで調べたら、「ダルマット」のオーナーシェフは（といっても2軒あるけど）、 クラッティーニのシェフのお弟子さんだそうで。 どうりで同じようなコンセプトのスパゲティーニが出てくるわけですね。 桃のパスタに限って言うと、やっぱり、お師匠さんのお味が上でしたね。 桃の冷え方が少しだけたりなくて、そうすると味がぼやけてしまうんです。 こちらはコースのなかの一品ですし、量も私にはちょうど良かったし、 コストパフォーマンスには優れているのですが。 その後は、「ゴマのパン」に続き、 「夏野菜のテリーヌ」。友人のほうには「うなぎのテリーヌ」 がサーブされ、「シェアしてお召し上がりください」とのこと。 「うなぎのテリーヌ」、これまた「へぇぇ  」と、難しいことがわかったようなときに出すような声を出してしまった私。 ゼリーと一緒に、香ばしく焼いたうなぎの皮。 おいしい、のさらに上を、「興味深い」という感覚が走っている感じ。 （決して婉曲にまずいといいたいわけではない。むしろその逆。） その店、夏野菜のほうは安心して食べられました。 メインは、鶏モモ肉のロースト。富士山ろくで育てた鶏に、 紫イモのマッシュポテト、ホワイトアスパラ、ルッコラなどの副菜が添えられていました。 こちらも、おいしかったです。（鶏のお塩が心もちきつかったけど） シメは、エビとツナのジェノベーゼ。 ここのお店、ハウスワイン  は1人1500円で飲み放題。（もちろん赤と白、両方で、です）でもそれ以外に最初の一杯で「チンザノ」も飲んだし、少々飲みすぎてしまいました  1階でドルチェと食後の飲み物がサーブされる （ドルチェと飲み物は選べます）のですが、飲みすぎて 眠くなってしまい、デザートはほとんど口に入らず・・・。 わりとおいしかったのにな、スイカ  のアイス。次回行くことがあれば、お酒を少しセーブして望みたいと思います！  サイゴンレストラン住所・TEL：東京都豊島区東池袋1-7-10 鳥駒第一ビル3F 03-3989-0255 最寄り駅：JR・地下鉄丸の内・有楽町・副都心線ほか 池袋駅徒歩７分 お店のHP：http://www.saigonrestaurant.jp/ 定休日：なし 池袋にある老舗のベトナム料理やさん。 私はベトナム料理が大好き。 でも、生春巻きにしろ、フォーにしろ、パパイヤサラダにしろ、 なかなか自宅では手軽に作れないので、外食するのが 楽しみなのです。 訪問は初めてでしたが、こちらも都内きっての人気店で、 味に定評がありそうだったので 安心して頼みました。 ・生春巻き ・フォー（鶏肉。牛肉にくらべてお出汁がよく出る気がするので。） ・パパイヤサラダ この3品は即決して、 そのほかに ・空心菜と牛肉炒め ・バイン・ベオ（ベトナム風エビもち） を食べました。 パパイヤサラダがたくさん量があって、 生春巻きもカットされてはいるものの8本くらい サーブされ、本当におなか一杯。 コースでなくても十分な量を味わえました。 土曜・日曜は一時クローズすることなく 通しで営業なのもいいですね。 夕方5時過ぎとちょっと早い時間に行ったので 待たずに入れましたが、6時以降は 予約していったほうがいいかもしれません。 （あっというまに混んできて、入店を断られている お客さんもいました。） たくさん食べて、アルコールも1人2,3杯飲んで、 合計金額がたしか7千円を超えてなかったと思います。 同じ予算で平凡な居酒屋に行くのに比べて かなりお  でタップリの満足感が得られると思いますよ 「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓ 人気ブログランキングへFC2ブログランキング |
Details of the ソウルフル？ソウル - 4 -2008-08-08 Fri 21:32
さて、韓国旅行記も最終回。
私はＡＮＡの無料航空券で行ったので、一日一往復、 午後2時15分の成田行きに乗るためにはソウル市内を 正午より前に発って帰国しなくてはならない。 なので絶対に寝坊はできない。 前の日の夜、鼻  の毛穴という毛穴から角栓が浮き出ていて、クレンジング＋栄養補給、という フェイシャルエステ  の効果にものすごくびっくりしたものの。 酔っていたのと、疲れていたのとでシャワーを浴びずに 寝てしまったので、運よく目覚ましより前に目覚めたのを これ幸いと、バスタブにお湯を張り、朝風呂に入った。 またもやあらかじめ荷物をまとめておき、夕方の便で 帰国する友人にチェックアウトをたのみ、午前9時過ぎに 隣接するＣＯＥＸショッピングモールへ。 イクスピアリからディズニーモードを抜き、さらにちょっとだけ 庶民ぽくした感じのショッピングモールだった。 お昼間や夜は家族連れや若者で混み合っているのに さすがに朝はがらーんとしてて、どこも開店前。 マックと、コーヒーショップは開いていたので、 コーヒーショップに入った。  なんか、ス○バと○リーズをパクって２で割った感じの ロゴランプだけど（まあ、店内もおおよそそんな感じです）、 サル  がかわいいので許す。（写真とっちゃったくらいだしね。）テイクアウトしてしまったので店内にサルが7匹いるのかどうかは不明。 オレンジジュースとチョコチップクッキーを注文する。 （こういう「洋物」の食べ物の 名前はハングルでもほとんど音はそのままのようだ。） それを持ったまま、オープン直後の「ＣＯＥＸアクアリウム」へ。 入場料15500ウォン。 円換算は1/10と考えると、 「水族館物価」は日本とさほど変わらない。 ハングルの説明はほとんど読めないので、 「地元の近海の魚コーナー」は「へぇぇ」と見て歩くだけ。 ここは水族館なのに、なぜか「リス」と「オナガザル」がいるのです。 （なんか、ついでに「ドクグモ」もいたような気がするが、叫び声と一緒に 離れたのでほとんど見ていない。） リスはぶれずにとれました。  ※左にいる男の子は、たまたまアングルの中にはいっちゃったの。無関係なのにゴメンネ。 サムネイルにするので許して。 まっとうなお魚といえば・・・ ・・・金魚ですよね。でも「ここは日本の金魚コーナー」なのよ。 他にもっ こういうのとか  そしてこういうのとかっ  さらにこういうのとかぁ ※お食事中の方、ごめんなさい  納得できませんか。 それはきっと私の写真技術のつたなさと、 電池切れを起こしたデジカメに変わりケータイで撮ったため画像が粗くなったこと 以外に、なにか重大なことがあると思われ。 だって、直前の画像を拡大するとこれですよ  私は、一目みて爆笑した。 だって、意味が分からないんだもん。これを水槽に転用する理由が。 地元の家族連れに圧倒的な人気だったのは、「ポストの水槽」でしたが、 横に立つ子供でひっきりなしだったので、撮影はあきらめた。 色モノ水槽目白押しなので、ついつい、他のものは普通すぎて だんだん写真に撮る気がうせてはきたものの、それでもいくつか 気になったものは撮った。   とあるサイトではここの水族館、「ペンギン  はいない」という前情報もあったが、その後飼育を始めたみたいで、アデリーが２０羽くらいいた。 日本ではつきものの「イルカショー」や「アシカショー」はなかったけど、 ゆうに1時間は見て回った。 だが、いよいよ滞在できる時間がなくなってきたので、水族館を後にした。 お昼時になったので、今回の旅のラストとして、 「“コンククス（夏限定の豆乳冷麺）”を食べたいっ！」 と思ったけど、入ったうどん＆チゲの軽食やさんで注文した麺は、温麺だった。 残念だったけど、急いで食べた。 ホテルに戻り、11：40ホテル前発のKALリムジン  にのる。いくつかホテルを回ってくるみたいで、10分ほどピックアップが遅れたものの、 その後はスムーズで、平均所要時間1時間40分のところ、1時間15分程度で到着。 空港でもさらに（しつこく）BBクリーム、顔パックシートなどを買い求め、 その他食品系のお土産も買って出国。 （今回はあまり予算がなく、「免税店ならでは」のバッグ  などは購入せず。）前回の韓国出国時、飛行機が「1時間の出発遅延」というので“余裕ぶっこいて” 買い物や食事などしていたら、予想より遅延見込み時間が減って 「空港内のお尋ね者＠しかも外国」になってしまった 苦い経験を元に、今回は少し早めに搭乗口で待機していた。 （といっても、ゲート開場10分前だったが。） 飛行機に乗ってから、荷物を上げようとしたら、マズイことに持ち上がらなかった。 （ちなみに1列7席以上のボーイングだと、真ん中のもの入れには、 そもそも手が届かない。今回は高さ的には届いてるし行きは問題なかったのだが・・・） 再度挑戦しよう、と思ったら、後ろからきた若い男性がヒョイッと持って荷物入れに入れてくれた。 （そのすばやさに一瞬、ホレた  ←根が単純なもので。）言語モードが戻っていなかったのでお礼をつい韓国語で言ってしまったが、 彼もひょっとしたら日本人だったかもしれない。 飛行機はモノクラスのＡ３２０、映像スクリーンなしの小さなものだったので 機内食を食べ、お酒を飲み（またもやワイン ）、少し眠った。無事着陸し、以前、紹介したように、 入国スタンプがはみ出して欠けた「残念なパスポート」にされた。 税関はノーチェックだった。 ロビーに出た後、海外用ケータイを返却、代金を清算した。 そしてまた、2時間電車に揺られて帰った。 途中、「黄金に輝く夕日と稲妻 」、という少し奇妙な光景を見た。ちょうど乗り換え駅が迫っていて、写真に収められなかったのだけが残念だったが、 ほかの乗客の中にはカメラで撮影していた人もいたので、 まぶしいくらいの夕日に、何らかの神々しさをきっと感じたのだと思う。 というわけで、この夏のソウル旅行のお話は、おしまい。 「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓ 人気ブログランキングへFC2ブログランキング |
ことし２回目の大当たり！2008-08-05 Tue 20:59
３月の「顔のリンパ整体イベント」に続いて、またまた
抽選プレゼント  に当たりました〜 このブログのホストである、ＦＣ２のプレゼントです。 池袋のプラネタリウム  「満天」のチケット。当選連絡は先月にもらっていたのですが、今日、チケットが届きました   とてもうれしいです  “コニカミノルタ プラネタリウム「満天」”はこんなところ さっそく、星空好きのダー（  注：ロシア語でもイノキでもありません）と見に行きます 池袋に行くときはいつも、「行きたいねぇ」と話していたのですが、 大人気で、いつも休日のチケットは売り切れ・・・  星空にははなんか「夏  」っていうイメージがありますよね。七夕があるからかなぁ？ ＦＣ２ブログ事務局さん、どうもありがとうございましたぁ  ※ラスト１回分の韓国旅行日記は、次回更新の予定です。 「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓ 人気ブログランキングへFC2ブログランキング |
Details of the ソウルフル？ソウル - 3 -2008-08-03 Sun 13:29
午前中にエステを終え、大急ぎでホテルに戻る。
お昼を5分ほど回ったところで、ホテル到着。 チェックアウトは、友人が済ませていてくれた。 COEXインターコンチネンタルホテルに移動。 ソウルのタクシーは初乗り200円程度なので タクシーを使う方法も考えたが、結局地下鉄でいくことに。 とはいえ2号線で一本、乗り換えなしでも16駅（降車駅サムスン） もあるので、40分くらいかかった。 そして地下鉄駅は、ソウルのもう一つのインターコンチネンタル、 グランドのそばにあるが、COEXは駅を降りてから巨大ショッピングモールを 抜けていくので、さらにロビーまで15分はかかる。 チェックインタイムは3時ということなので、荷物を預ける。 ソウルのホテル・街中では、外国語といえば、最近英語より 日本語が堪能な人が多いようだが、インターコンチは グランド・COEXとも、従業員は英語しか使わない。 江南という地域性も手伝ってか、非アジア人の宿泊客も わりと多い。 私としては日本語・英語どちらにしろ、なれない韓国語を 一生懸命使うもどかしさを感じることなく 意思疎通が図れるので、特に急いでいるときは助かる。 友人が出場するオリエンテーリングという競技の大会会場は オリンピック公園。 タクシーに乗って、ロッテワールドを横目に見ながら進むと、 雨がだんだんひどくなってくきた。 15分くらいで、受付・スタート地点に近い場所に到着。 オリエンテーリングというのは、各自、コースにある20ヶ所から 40ヶ所くらいのチェックポイントをすべて回って、 ゴールするタイムを競う競技らしい。 私は話を聞いていたが、見るのは初めて。 日本の競技人口はそれほど多くはないようだが、 国内大会に飽き足らず、国際大会に出ようというくらいなのだから 友人はもうハイ・アマチュアの域である。 （ちなみに私はスポーツはほとんど何ひとつ満足にできない・・・ ）彼がエントリーしたコースは、スプリントという短距離。 スタートとゴール、途中のチェックポイントは手持ちのICタグのような ものをタッチして計測するらしい。 性別ごとにエントリーコースが分かれていて、さらに年齢不問のエリートクラス、 10歳代刻みの年齢別クラスがある。（クラス構成は大会規模によって違うようだが） トップの予想タイムは15分から17分。 スタートと同時に地図が渡されるので、走る→チェックポイントを探す→タッチ を繰り返してゴールタイムが一番早い人が優勝ということだ。 アジア・パシフィック大会なのでアジア人が圧倒的に多いが、 オーストラリアやロシア、カザフスタンというウェアを着た選手も目立つ。 私は傘をさしワンピース姿という、「どこからどう見てもギャラリー」 だったので、少し居場所に困ったが、競技時間がそれほど長くはないので ほぼ、ずっとゴール地点にいた。 ゴール地点はこんな感じ。  タグをピピッとつけて、なかなかハイテクな競技です。  でも悪路の中どの選手も思い切り走って、「どろんこ遊び」のような 後ろ姿になっていました。 友人は、クラス中3位の成績でした。1位は中国の選手。トップとの差は1分ちょっと。 彼が事前予測していたとおり、同じコースを走る、1つ年代上のクラスの ロシアの選手が圧倒的に強く、悪路にもかかわらず、予想最速タイムの15分台だったうようです。 夕方、COEXに戻り、ホテルにチェックイン。 PriorityClubの会員特典で、１２時チェックアウトのところ、 １４時のレイトチェックアウトにしてもらいました。 新しいホテルではないのですが、広い。 ２０階。今回は前日のベストウェスタンも１８階と、高層階の景色に恵まれました。    とくにシャワーブースと、バスタブが別になっていて、バスルームが広かったです。 夕方、市内中心部の観光協会ビル内で、大会打ち上げのレセプションを見に行く。 （特筆すべきはさほどなかったが、 レセプションショーに男女混声のアカペラコーラスグループの演奏があり、 メインボーカルが“ドランクドラゴンの塚地”に似ていてツボにはまったことくらいか。 「プロ並みのさわやかな歌声、ただし、塚地」。 非常に失礼なコメントなのは分かっています。）明洞が近かったので、サンゲタン（韓国での暑気払い鶏料理）と迷った末、 カムジャタン（牛すじ肉とジャガイモのピリ辛スープ煮込み）を食べに行くことに。 ウォンダンカムジャタン 間違ったカタカナの看板、怪しげな日本語メニューはあるものの、ほぼジモティで埋まった店内。 夏なので、鍋料理であるカムジャタンでなく、炒め物やヘジャンクク（モツ系のサイズが小さな鍋）を食べている人も多かったけど、やはり王道ということで、カムジャタンをオーダー。 旅行ガイドで見る写真からすでにおいしそうだったけどたしかにうまい この味、何かに似てる、何かに似てると思ったら、一番近いのは「スープカレー  」。スープカレーのコク、辛さをゴマ油やコチュジャンなどで韓国仕立てにした感じ。 カタマリの牛筋肉、ジャガイモ、葉物のお野菜、春雨のほかにモチモチしたラビオリのようなものが 入っていて、私はトック（お餅）だと思っていたのですが、これはスイトンだそう。 ※食べるのに一生懸命で、写真を撮るのはわすれちゃた  カムジャタンは鍋物なので、大･中・小とありますが、彼女がギャル曽根ちゃんでもない限り、 ２人で行くなら「小」サイズで十分。 少食な私たちは、頑張ってはみたものの、食べきることはできず・・・。 （「中」を頼んでも、お店の人が止めてはくれるが。） ビールとマッコリを飲み、おいしいもので満たされ上機嫌。 （飲んでいくうちに、マッコリが「アルコール入りヤクルト」ぐらいにしか 思えなくなってきたので、２合くらい飲んだところで、さすがにやめておいた。） 夜９時ころには雨もほとんど止んで、 明胴から４号→３号→２号と地下鉄を乗り継いでホテルに帰りました。 旅行前、旅行中と寝不足気味だったせいか、たくさん飲んだせいか どちらが主な原因とは断定できないけれどとにかく眠かったので、 まもなく就寝  「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓ 人気ブログランキングへFC2ブログランキング |
Details of the ソウルフル？ソウル - 2 -2008-08-01 Fri 22:01
韓国旅行二日目。
ホテルの時計についている、騒々しいアラームで ８：００ころ目を覚ますと、まだ雨の音が続いている。 今日は友人のレースの日なので、 「雨天中止じゃないの？」 と聞くと、「決行だよ」と答えたまま、半分寝ている。 かわいそうなわが友。 風邪をひかなければよいが。 普段は朝ごはんを食べない彼をうながし、 （さすがに運動する日にすきっ腹はありえない ）朝ごはんを食べに出る。 おかゆ屋さんがないかどうか、フロントで聞いてみたが、 美人の女性フロントはいかにもイヤそうに眉根を寄せ 日本語で「その件に関してはドアマンに聞いてください」 と冷たくあしらわれた。 明洞（ソウル一の歓楽街ね）には確実にあることが分かっていたが わざわざ朝ごはんのために明洞まで地下鉄で行くのも大げさすぎる との結論になり、近所を2ブロック歩くも、付近は電気屋さんと電気パーツ屋 さんばかりでなにもない。雨は結構強く降っている。 だが、そこはアジア、朝から軽食の屋台が出ているので、 オムレツ入りホットサンドとキムパプ（韓国風海苔巻き）を買う。 アジュンマ（おばさん）がオーダーを取ってくれたのも日本語。 旅行者が多いのね。 オムレツホットサンドはオーダーが入ってから作ってくれるので とてもおいしかった。 サンドとキムパプ一つずつで1600ウォン。170円くらい。 ソウルにはセブンイレブン、ファミマ、あと地元系のLG25などの コンビニもあるけど、こういうのを買い食いできるなら、 コンビニいらないかも。と思った。（外国人旅行者なので、やっぱり あれば使いやすいけど。） パクパクっと食べた後、私は、昨日の夜に行けなかったエステ  へ。10時から予約を取っているのだ。 正午のチェックアウトまでには戻る、という約束ででかける。 （ただし、万が一のために、荷物はまとめて、チェックアウトは 友人にお願いした。） 昨日、迷子になったので、お店のひとが地下鉄駅まで 迎えに来てくれることになっていた。 「梨大」駅についてから、電話をかける。 10回以上ベルがなっても、誰も出ないので、仕方なく 歩く。 いったん雨はやんでいたので、傘をささずに済んだのがよかったのか、 ついにお店の看板を発見。 車道がない細い仲通の階段をおりて進んでみたものの、 どこかのお店の勝手口に出てしまい、一回りぐるっと回ってみると ようやく入り口を見つけた。 めずらしく門構えのある奥まった建物。 中に入ると、お店の女性がひとり。 問診票のような肌診断アンケートに答えていると、 日本人の方が 「お見えになっていたんですねー」 と、行って、お店に戻ってきた。 ちょうど、私が電話した前後から、駅の出口で 待っていてくれたようなのだ。 あらら。みごとに入れ違いだったということね。 でも、お互い初対面なのだから、言葉を発しない限り どの人が日本人で彼女のお客さんか判断するのは すごく難しい、と思う。 （とくに韓国は、たいていの場合、地元民にまぎれられる。） 施術してくれるのは、韓国人だけどこれまた日本語が 堪能なアジュンマだ。 エステティシャンというよりは、マッサージ師、というかんじが ぴったりなおばちゃん。 彼女について階段を登り、着替えをすませる。 スリッパ脱いで、といわれておくに進むと、 「大理石の足ツボ押し階段」というものから メニューが始まる。 階段の一段一段に、イボイボのついた大理石がくっついている。 前の日も散々歩いて、しかも寝不足の朝なので、非常にイタい。 降りると半畳ほどの足湯コーナー。 「ちょっと熱いけど、足を入れてしまえば慣れるから」といわれた。 そこで10分くらい、窓の外の雨をみながらぼーっとする。 たしかに少し熱めだったが、足の疲れがとれて気持ちよかった。 次は岩塩浴。 天井に木炭、側面と床が岩塩、という小さな部屋にゴザと枕が おいてあって横になる。 岩盤浴の経験はあるが、岩塩は初めてだ。 汗を出してデトックスするのが目的。 ここでも、雨の音がかすかに聞こえる以外は、音が全くない。 さすがに15分程度では眠りに落ちることはなかったけど、 なにか「膜の中に入っているみたい」で不思議と安心した。 また、アジュンマが迎えに来て、最後はフェイシャル。 （ふつうのジムチルバンは何回でも好きに出たり入ったりできるが、 ここの岩塩浴は１回だけの時間制。） 仰向けになり、胸から上のデコルテと、後ろは 肩甲骨くらいまでの首、背中、肩から両腕全体を クレンジング＋パック、マッサージしてくれる。 これが大体30分ちょっと。 海草エキスが入っているということだったけど、 これが良かったのか、その後のＢＢクリームがよかったのか、 半日経って、夜に鏡をみたら、鼻の角栓が20箇所くらい浮き上がってて すごーくびっくりした。 速攻きくじゃないの！ 日本のフェイシャルエステだと、角栓はバキュームで吸い取ってしまうからか どうか分からないけど、ここまですごくないのよね。 アジュンマとお話をしているうちに、迎えに来てくれたのは、 このエステの店長さんの日本人の方で、北海道出身ということがわかったので、 施術が終わった後に、つめたいお茶とお菓子をいただきながら いろいろ話をした。 70分コースといえど、終えると11:30近かったので、 あまり時間がなく、あわただしかったけど、 気持ちよかったわー。 あと、BBクリームも、「サロンセレクト」で、 自然派で質のよさそうなものがおいてありました。 店長さんいわく（たしか）、市販のものと違って 合成の鉱物油を使っていないのだとか。 たしかに、お土産に頼まれていたせいもあり BBクリームをたくさん試してみたけど、 ちゃんと自分の肌に塗ってメークしてもらった ここのクリームが、一番よかったなー。 韓方エステ・カフェ梨花 「参考になった！」というかた、どうかポチッとお願いします↓ 人気ブログランキングへFC2ブログランキング |
|
| HOME |
|
